# Dodaj tekst do PDF

> Dodaj linijkę tekstu do PDF w przeglądarce. Wybierz strony, rozmiar, kolor i pozycję. Bez wysyłania i bez konta. Tekst zostaje do zaznaczenia.

Pisz na stronie w przeglądarce

Dodaj tekst kładzie jeden prosty blok na wybranych stronach. Nazwisko, datę, etykietę pliku albo krótką notatkę. Wybierasz rozmiar, kolor oraz róg albo środek. pdf-lib rysuje prawdziwy tekst w tej przeglądarce, więc w pobranym pliku nadal go zaznaczysz. Oryginał na dysku zostaje bez zmian.

Znaku wodnego użyj, gdy to samo słowo ma się powtarzać, być wyblakłe albo iść na ukos. Tej strony użyj, gdy słowa mają czytać się jak część strony. PDF chronione hasłem odblokuj najpierw na swoim komputerze. Działają litery zachodnioeuropejskie, cyfry i zwykła interpunkcja. Znaki ą, ę, ł, ń, ś, ź i ż oraz inne pisma są odrzucane, żeby brakujący znak nie zapisał się jako puste miejsce. Zamknij kartę, a pliki robocze znikną.

Za darmo. Nie ma planu płatnego. Bez konta. Zostają na twoim komputerze. Nic nie jest wysyłane.

## Jak dodać tekst do PDF

1. Upuść jeden PDF. Jest czytany w tej karcie i nigdy nie jest wysyłany.
2. Wpisz tekst. Do 8 linii i 240 znaków.
3. Wybierz rozmiar, kolor i pozycję. Wskaż strony, które mają dostać tekst.
4. Dodaj tekst i pobierz. Upuszczony plik zostaje na dysku.

## Dodaj tekst do PDF bez wysyłania

Większość stron „dodaj tekst do pdf” bierze plik i stempluje go na serwerze. Ta strona rysuje litery w JavaScript. Nie ma konta ani kolejki. Gdy się nie uda, plik nigdy nie leżał na czyimś dysku.

Chcesz to samo słowo powtórzone na stronie? Użyj [Znak wodny PDF](https://lovethispdf.com/pl/tools/watermark-pdf.md).

## Pytania

### Czy mogę dodać tekst do PDF bez wysyłania go?

Tak. LoveThisPDF rysuje tekst w tej karcie i zapisuje nowy plik na twoim urządzeniu. Nic nie jest wysyłane na serwer.

### Czy tekst nadal da się zaznaczyć?

Tak. Słowa są prawdziwym tekstem PDF, a nie obrazkiem liter. W pobranym pliku możesz je zaznaczyć.

### Czym to się różni od znaku wodnego?

Znak wodny powtarza stempel, często wyblakły albo na ukos. To narzędzie kładzie jeden prosty blok, a ty wybierasz, gdzie siedzi.

### Jakich liter mogę użyć?

Liter zachodnioeuropejskich, cyfr i zwykłej interpunkcji. Znaki ą, ę, ł, ń, ś, ź i ż oraz inne pisma są odrzucane. Cudzysłowy typograficzne są prostowane przed zapisem pliku.

### Czy to zmieni mój oryginalny PDF?

Nie. Pobierasz nowy plik. Upuszczony PDF zostaje na dysku.

## Powiązane narzędzia

- [Znak wodny PDF](https://lovethispdf.com/pl/tools/watermark-pdf.md): Powtórz wyblakły albo ukośny stempel w poprzek strony.
- [Numery stron](https://lovethispdf.com/pl/tools/page-numbers.md): Dodaj numer strony w nagłówku albo stopce.
- [Podpisz PDF](https://lovethispdf.com/pl/tools/sign-pdf.md): Postaw narysowany albo wpisany podpis.
- [Postaw logo](https://lovethispdf.com/pl/tools/stamp-logo.md): Połóż obraz na pierwszej stronie albo na wybranych stronach.
- [Wypełnij PDF](https://lovethispdf.com/pl/tools/fill-pdf.md): Wypełnij prawdziwe pola formularza, gdy PDF już je ma.