# Tekst aan een PDF toevoegen

> Voeg een regel tekst toe aan een PDF in je browser. Kies de pagina's, de grootte, de kleur en de positie. Geen upload, geen account. De tekst blijft selecteerbaar.

Typ op een pagina in je browser

Tekst toevoegen zet één rechtopstaand blok op de pagina's die je kiest. Een naam, een datum, een etiket of een korte notitie. Je kiest de grootte, de kleur en de hoek of het midden. pdf-lib tekent echte tekst in deze browser, zodat je die in de download nog kunt selecteren. Het origineel op de schijf verandert niet.

Gebruik een watermerk als je hetzelfde woord herhaald, vaag of diagonaal wilt. Gebruik deze pagina als de woorden moeten lezen als deel van de pagina. Ontgrendel PDF's met een wachtwoord eerst op je computer. West-Europese letters, cijfers en gewone leestekens werken. Andere schriften worden geweigerd, zodat een ontbrekend teken niet als een leegte wordt opgeslagen. Sluit het tabblad en de werkbestanden zijn weg.

Gratis. Er is geen betaald abonnement. Geen account. Ze blijven op je computer. Er wordt niets geüpload.

## Zo voeg je tekst aan een PDF toe

1. Zet één PDF neer. Hij wordt in dit tabblad gelezen en nooit geüpload.
2. Typ de tekst. Tot 8 regels en 240 tekens.
3. Kies een grootte, een kleur en een positie. Kies de pagina's die de tekst moeten krijgen.
4. Voeg de tekst toe en download. Het bestand dat je neerzette blijft op de schijf.

## Tekst aan een PDF toevoegen zonder te uploaden

De meeste sites “tekst toevoegen aan pdf” nemen het bestand en stempelen het op een server. Deze pagina tekent de letters in JavaScript. Er is geen account en geen wachtrij. Als het mislukt, heeft het bestand nooit op de schijf van iemand anders gestaan.

Wil je hetzelfde woord over de pagina herhalen? Gebruik [Watermerk op PDF](https://lovethispdf.com/nl/tools/watermark-pdf.md).

## Vragen

### Kan ik tekst aan een PDF toevoegen zonder hem te uploaden?

Ja. LoveThisPDF tekent de tekst in dit tabblad en schrijft een nieuw bestand op je apparaat. Er wordt niets naar een server gestuurd.

### Blijft de tekst selecteerbaar?

Ja. De woorden zijn echte PDF-tekst, geen plaatje van letters. Je kunt ze in de download selecteren.

### Wat is het verschil met een watermerk?

Een watermerk herhaalt een stempel, vaak vaag of op een diagonaal. Dit gereedschap zet één rechtopstaand blok, en jij kiest waar het staat.

### Welke letters kan ik gebruiken?

West-Europese letters, cijfers en gewone leestekens. Andere schriften worden geweigerd. Gekrulde aanhalingstekens worden rechtgezet voordat het bestand wordt opgeslagen.

### Wijzigt dit mijn originele PDF?

Nee. Je downloadt een nieuw bestand. De PDF die je neerzette blijft op de schijf.

## Gerelateerde hulpmiddelen

- [Watermerk op PDF](https://lovethispdf.com/nl/tools/watermark-pdf.md): Herhaal een vage of diagonale stempel over de pagina.
- [Paginanummers](https://lovethispdf.com/nl/tools/page-numbers.md): Zet een nummer in de koptekst of voettekst.
- [PDF ondertekenen](https://lovethispdf.com/nl/tools/sign-pdf.md): Zet een getekende of getypte handtekening.
- [Logo stempelen](https://lovethispdf.com/nl/tools/stamp-logo.md): Zet een afbeelding op de eerste pagina of op gekozen pagina's.
- [PDF invullen](https://lovethispdf.com/nl/tools/fill-pdf.md): Vul echte formuliervelden als de PDF die al heeft.